Translation management
With Gate 66, you can work on your texts using an integrated TM system. All widely-used CAT tools can be integrated without problems — and without losing format-specific information.
On request, we can coordinate your translation workfl ow according to EN 15038; FRANK Publishing is a certified language services provider.
You create your master documents just as you have done up to now, and place them in the system. Using Gate 66, you can then create as many different language versions of a QuarkXPress or InDesign document as you like — without any great effort. Text and layout corrections to the original-language master file can be entered without problems at any time.
Gate 66 provides you with a complete overview of your workfl ow and the current status at any time. No cost-intensive investment in server hardware and production software is required. And there are no longterm contractual commitments. We operate independently from manufacturers and agencies.
Interested?
Give us a call or send us an e-mail.
Phone: +49 (0)228 / 85 44 69-0
Mail: info[at]gate66 [dot] info